9999999999a:2:{i:0;a:2:{s:5:"title";s:11:"Chat de Voz";s:8:"category";s:7:"Systems";}i:1;s:3247:"<h1>Chat de Voz</h1>
<p>O chat de voz permite falar com outros jogadores através do microfone em vez de escrever.</p>
<p>De momento, apenas a <strong>voz de grupo</strong> e a <strong>voz de guilda</strong> são suportadas.</p>
<h2>Como usar</h2>
<p>Clica no botão de voz na barra de ações inferior:</p>
<p><img src="/images/guides/voice-chat-1.jpg" alt="Botão do menu de voz na barra de ações" /></p>
<p>O painel de voz abre. Configura-o de acordo com o teu equipamento:</p>
<p><img src="/images/guides/voice-chat-2.jpg" alt="Painel de opções do chat de voz" /></p>
<h2>Opções</h2>
<table>
<thead>
<tr>
<th>Opção</th>
<th>Valores</th>
<th>O que faz</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><code>Voice Chat</code></td>
<td>Enabled / Disabled</td>
<td>Interruptor principal do chat de voz. Em Disabled não envias nem ouves voz.</td>
</tr>
<tr>
<td><code>Microphone</code></td>
<td>Lista de dispositivos</td>
<td>Seleciona o dispositivo de entrada para onde falas. Usa as setas para percorrer os teus dispositivos.</td>
</tr>
<tr>
<td><code>Speaker</code></td>
<td>Lista de dispositivos</td>
<td>Seleciona o dispositivo de saída por onde ouves os outros jogadores.</td>
</tr>
<tr>
<td><code>Push-to-Talk</code></td>
<td>Enabled / Disabled</td>
<td>Em Enabled o microfone só transmite enquanto manténs a tecla de push-to-talk premida. Em Disabled o microfone abre sozinho quando falas alto o suficiente (ver Sensitivity).</td>
</tr>
<tr>
<td><code>Mute Party</code></td>
<td>Enabled / Disabled</td>
<td>Em Enabled o canal de voz do grupo fica silenciado. Deixas de ouvir o teu grupo.</td>
</tr>
<tr>
<td><code>Mute Guild</code></td>
<td>Enabled / Disabled</td>
<td>Em Enabled o canal de voz da guilda fica silenciado. Deixas de ouvir a tua guilda.</td>
</tr>
<tr>
<td><code>Mute Spatial</code></td>
<td>Enabled / Disabled</td>
<td>Silencia a voz espacial (jogadores próximos). A voz espacial ainda não está ativa, por isso esta opção não tem efeito de momento.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Deslizadores</h2>
<table>
<thead>
<tr>
<th>Deslizador</th>
<th>O que faz</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><code>Mic. Volume</code></td>
<td>O volume com que o teu microfone é enviado aos outros jogadores. Aumenta-o se disserem que estás demasiado baixo.</td>
</tr>
<tr>
<td><code>Speaker Vol</code></td>
<td>O volume a que ouves os outros jogadores.</td>
</tr>
<tr>
<td><code>Sensitivity</code></td>
<td>O volume a que tens de falar para o microfone abrir quando o Push-to-Talk está desativado. Baixa-o se o início das frases for cortado, aumenta-o se apanhar ruído de fundo.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>A barra no fundo do painel é o medidor de nível do microfone. Fala para o microfone e observa se ela reage, para confirmar que o jogo está a usar o dispositivo certo.</p>
<h2>Notas</h2>
<ul>
<li>O chat de voz só está disponível nos canais de <strong>grupo</strong> e <strong>guilda</strong> de momento.</li>
<li>Se ninguém te ouvir, verifica se <code>Voice Chat</code> está em Enabled, se o <code>Microphone</code> correto está selecionado e se o medidor reage quando falas.</li>
<li>Se tiveres muito ruído à tua volta, usa <code>Push-to-Talk</code> em vez de aumentar a <code>Sensitivity</code>.</li>
</ul>
";}